Consigue más con tus documentos: actualiza de Word 2010 a Word 2016

¿Aún usas Word 2010? Ahora puedes crear y editar documentos con mayor facilidad, desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo con Word 2016.

Con una suscripción a Office 365 obtendrás Word 2016 (y otras aplicaciones, como PowerPoint, Excel y OneNote) para tus PC y Mac, y otros dispositivos. También obtendrás 1 TB de almacenamiento en la nube de OneDrive por usuario, soporte técnico ininterrumpido y más.

*La imagen del producto corresponde a Word 2016
 

Microsoft Word: El programa de procesamiento de texto más popular del mundo

 

Publicación de versiones y soporte técnico

Word 2010 se publicó en julio de 2010 y el soporte extendido finaliza en octubre de 2020. Para obtener más información sobre la publicación y el soporte técnico, consulta la directiva de ciclo de vida de soporte técnico de Microsoft.

Más información

Encontrar la ayuda que necesitas

Visita el sitio de soporte técnico de Office para ver extractos de libros, tutoriales y temas de ayuda sobre Word. También puedes unirte a la comunidad de Office para empezar una discusión o realizar una pregunta.

Buscar ayuda y aprendizaje

Mantenerse informado

Conoce todas las novedades en el blog de Office. Obtén información sobre actualizaciones de características y sugerencias para mejorar tu productividad y crear fácilmente documentos profesionales.

Leer el blog de Office (en inglés)

Características e información destacada de Word 2010

Actualizaciones de la interfaz de usuario

  • Word 2010 te permite personalizar la cinta de opciones (que se introdujo en Word 2007) para adaptarla a tu forma de trabajar. Crea pestañas y grupos personalizados que contengan los comandos más usados.
  • En Word 2010, el botón de Office se cambió por un botón de menú que abre la vista Backstage de Office, donde puedes obtener acceso a acciones como imprimir y compartir.

Mejoras en las características de formato

  • En Word 2010 se agregaron efectos atractivos, nuevas funciones de texto y navegación más sencilla a características como tablas, encabezados y pies de página, y conjuntos de estilos.
  • Se agregaron 20 nuevos efectos de imagen artísticos en Word 2010, como Boceto con lápiz, Dibujo de línea, Esponja de acuarela, Globos de mosaico, Cristal, Pasteles suaves, Plastificado, Fotocopia y trazos de pintura.
  • Las características de edición de imágenes te permiten ajustar el color, el brillo, el contraste y la nitidez, y ofrecen un mayor control de la calidad, la compresión y el formato de imágenes.

Mejor navegación de documentos

  • El panel Navegación de documento se introdujo para ayudarte a buscar rápidamente en documentos de gran tamaño. Usa el panel para arrastrar y colocar títulos en el documento y para reorganizar la estructura.
  • Una función de búsqueda incremental te permite encontrar contenido en los documentos sin necesidad de conocer exactamente lo que estás buscando.

Novedades en Word 2016 + Office 365

Word 2016 tiene todas las características de documentos profesionales que ya conoces y que te encantan, además de mejoras y nuevas características disponibles solo en Office 365.

Colaborar con facilidad

Con 1 TB de almacenamiento de OneDrive puedes almacenar, compartir y colaborar en documentos de Word con compañeros de trabajo. Colabora con varios dispositivos y visualiza en tiempo real los cambios realizados por otros usuarios.

Lleva Word contigo

Revisa y edita documentos en el trabajo, en casa o en cualquier lugar con las nuevas aplicaciones móviles de Office. Obtén una conocida interfaz de usuario optimizada para dispositivos móviles iOS®, Android™ y Windows.

Obtén información mientras trabajas

La característica Información de Word 2016 te permite encontrar fácilmente comandos y características en Word. La nueva característica Perspectivas te permite realizar búsquedas en Internet en un instante: busca definiciones, artículos online y más sin salir de Word.

Mantenerse al día

Con una suscripción activa de Office 365 siempre tendrás los servicios, las características y las aplicaciones de Office más recientes. Obtén las aplicaciones de instalación completa que ya conoces y en las que confías, como Word, Excel, PowerPoint y OneNote.

Comparar Word 2010 y Word 2016 con Office 365

Comparar Word 2010 y Office 365
Características de Word

Word 2016 * Incluido con Office 365. detalles de características y más

Word 2010 detalles de características y más

Característica
Co-autoría en tiempo real

Colabora de forma simultánea con otros usuarios en un documento, independientemente del dispositivo que uses.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
Característica
Lectura más fácil

Usa el modo Lectura para obtener una experiencia de lectura cómoda y sin distracciones en pantallas grandes y pequeñas.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
Característica
Redistribución de PDF

Abre documentos PDF en Word para editar párrafos y tablas y crear tus propios documentos de Word.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
Característica
Productividad móvil en cualquier dispositivo

Prueba la aplicación móvil de Word y aumenta tu productividad en los desplazamientos. Crea, edita y comparte tu trabajo desde todos tus dispositivos.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
Característica
Investigación de documentos

Usa Perspectivas para buscar información contextual en Internet sin salir del documento.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
Característica
Siempre actualizado

Ten siempre la versión más reciente de las características, los servicios y las aplicaciones de Office.

Esta característica está incluidaEsta característica no está incluida
{r1:c1}
{r2:c1}
{r2:c2}
{r3:c1}
{r3:c2}
{r4:c1}
{r4:c2}
{r5:c1}
{r5:c2}
{r6:c1}
{r6:c2}
{r7:c1}
{r7:c2}
{r2:c1}
{r3:c1}
{r4:c1}
{r5:c1}
{r6:c1}
{r7:c1}

Recursos de Word 2010

Descargar Office 2010

Descarga e instala Office 2010 con una clave del producto existente.

Descargar ahora

Temas de ayuda de Word 2010

Busca guías del usuario, aprendizaje y otros recursos de soporte para Word 2010.

Más información

Otras versiones de Office

Obtén información sobre otras versiones de Office y cómo puedes actualizar al nuevo Office 365.

Preguntas más frecuentes

Mostrar todo

En los conjuntos de aplicaciones de Office 2010 se incluyen aplicaciones como Word, Excel, PowerPoint y Outlook, que están disponibles como compra de pago único y se pueden usar en una sola PC.

En los planes de Office 365 se incluyen las versiones de 2016 de estas aplicaciones, además de otros servicios habilitados por Internet, como el almacenamiento online con OneDrive y los minutos de Skype para uso doméstico. Con Office 365, obtendrás la experiencia completa de Office, que podrás instalar en PC y Mac, tabletas (incluidos iPad® y tabletas Android™) y teléfonos. Los planes de Office 365 están disponibles como suscripciones anuales o mensuales. Más información.

Office es compatible con PC con Windows 7 o versiones posteriores, y con Mac con Mac OS X 10.10 para Office 2007 para Mac. Para obtener más información, incluidos los requisitos para tabletas Apple® y Android™, todos los requisitos del sistema.

No es necesario conectarse a Internet para usar las aplicaciones de Office (como Word, Excel y PowerPoint), ya que las aplicaciones están instaladas en el equipo.

Pero se necesita acceso a Internet para instalar y activar las versiones más recientes de los conjuntos de aplicaciones de Office y todos los planes de suscripción de Office 365. Para los planes de Office 365, también se necesita acceso a Internet para administrar la cuenta de la suscripción (por ejemplo, para instalar Office en otros equipos PC o para cambiar las opciones de facturación). También se necesita acceso a Internet para obtener acceso a documentos almacenados en OneDrive, excepto si instala la aplicación de escritorio de OneDrive.

Además, necesitas conectarte a Internet de forma periódica para mantener actualizada tu versión de Office y aprovechar las actualizaciones automáticas de versiones. Si no te conectas a Internet como mínimo cada 39 días, las aplicaciones pasarán al modo de funcionalidad reducida, lo que significa que podrás ver o imprimir tus documentos, pero no podrás editarlos ni crear documentos. Para reactivar las aplicaciones de Office, vuelve a conectarte a Internet.

Sí. Los documentos que creaste te pertenecen por completo. Puedes guardarlos en línea en OneDrive o de forma local en tu PC o Mac.

Aunque se cancele o expire la suscripción, seguirás teniendo acceso a todos los archivos y podrás descargarlos al iniciar sesión en OneDrive directamente con la cuenta Microsoft que usaste para configurar Office 365. Pero perderás el almacenamiento adicional que se incluye con la suscripción, por lo que tendrás que guardar los archivos en otro lugar o comprar más almacenamiento de OneDrive si tu cuenta de OneDrive supera la cuota de almacenamiento gratuita.

Si compraste una suscripción de renovación automática, la suscripción empieza al completar la compra. Las suscripciones de renovación automática se pueden comprar en Office365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® y otros distribuidores. Si compraste una suscripción de prepago, la suscripción empieza al activar la suscripción y visitar la página Mi cuenta. Puedes comprar suscripciones de prepago a un distribuidor, un revendedor o a un agente de soporte técnico de Microsoft.

Si tienes una suscripción activa de Office 365 Hogar, puedes compartirla con hasta cuatro miembros de tu hogar. Cada miembro del hogar con quien compartas la suscripción podrá usar cualquiera de las instalaciones disponibles en tus equipos PC o Mac, iPad, tabletas Android, tabletas Windows, iPhone® o teléfonos Android y, además, obtendrá 1 TB adicional de almacenamiento de OneDrive y podrá administrar sus propias instalaciones desde www.office.com/myaccount. Para agregar usuarios a la suscripción, visita www.office.com/myaccount y sigue las instrucciones en pantalla. Cada usuario que agregues recibirá un correo electrónico con los pasos que necesita seguir. Después de aceptar y completar los pasos, en la página Mi cuenta se mostrarán sus datos, incluidas las instalaciones que usan. Para dejar de compartir la suscripción con un usuario o quitar un dispositivo que usen, visita www.office.com/myaccount.

“La nube” es una forma sencilla de describir los servicios informáticos basados en web que se hospedan fuera de tu hogar u organización. Cuando usas servicios basados en la nube, tu infraestructura de TI se encuentra fuera de tu propiedad (en una ubicación externa) y un tercero se encarga de las tareas de mantenimiento (hospedaje), en lugar de residir en un servidor doméstico o empresarial (local) y realizar el mantenimiento en tu empresa. Con Office 365, por ejemplo, el almacenamiento de información, la computación y el software se encuentran en ubicaciones externas (servidores de Microsoft), desde donde se administran de forma remota. Muchos de los servicios que usas cada día forman parte de la nube (desde el correo electrónico basado en web hasta la banca móvil o el almacenamiento de fotos en línea). Como esta infraestructura se encuentra en línea o “en la nube”, puedes obtener acceso a ella desde prácticamente cualquier lugar con una PC, tableta, smartphone u otro dispositivo con conexión a Internet.

iPad, iPhone y iTunes son marcas registradas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países. Android es una marca registrada de Google Inc.