Uaktualnianie programu Outlook 2013 do usługi Office 365

Nadal używasz programu Outlook 2013? Poczta e-mail, kalendarz i kontakty — wszystko to w jednym miejscu w programie Outlook w usłudze Office 365.

Zobacz opcje dla użytkowników domowych

Zobacz opcje dla użytkowników biznesowych

^{*Obraz produktu przedstawia program Outlook 2016}

Co nowego w programie Outlook w ramach usługi Office 365?

Skup się na tym, co ważne

Priorytetowa skrzynka odbiorcza oddziela najważniejsze wiadomości e-mail od innych, pozwalając Ci śledzić na bieżąco to, co ma znaczenie.

Łatwa współpraca

Dzięki 1 TB magazynu w chmurze usługi OneDrive możesz tworzyć kopie zapasowe oraz udostępniać i współtworzyć skoroszyty z dowolnego urządzenia.

Korzystaj z programu Outlook w podróży

Bądź na bieżąco z pocztą e-mail oraz przeglądaj i edytuj załączniki z dowolnego miejsca dzięki zaawansowanym aplikacjom mobilnym.

Zawsze na bieżąco

Uzyskaj dostęp do specjalnych nowych funkcji i aktualizacji zabezpieczeń dostępnych tylko dla programu Excel w ramach usługi Office 365.

Porównaj program Outlook 2013 z programem Outlook w ramach usługi Office 365

Outlook w ramach usługi Office 365

^{*dostępne w usłudze Office 365}

Ulepszone funkcje kalendarza

Nowy pasek zadań do wykonania pokazuje w jednym miejscu kalendarz, zadania i nowe wiadomości e-mail. Ponadto teraz możesz udostępniać swój harmonogram innym.

Skuteczniejsze narzędzia wyszukiwania

Funkcja wyszukiwania błyskawicznego umożliwia przeszukiwanie wszystkich pól w wiadomościach według słów kluczowych. Możesz łatwo znajdować terminy, kontakty, zadania i nie tylko.

Ulepszony widok konwersacji

Śledź powiązane wiadomości i zarządzaj nimi niezależnie od ich folderów oraz wyświetlaj konwersacje w porządku chronologicznym.

Outlook Groups

Twórz grupy, aby dyskutować i współpracować z innymi osobami oraz udostępniać im pliki i notatki. Jeśli potrzebne jest podjęcie decyzji w czasie rzeczywistym, nawiąż połączenie głosowe lub wideo w programie Skype dla firm.

Aplikacje dla urządzeń przenośnych

Zapewnij sobie lepszą komunikację i wydajność dzięki aplikacjom mobilnym Outlook. Korzystaj ze znanego środowiska użytkownika na urządzeniach przenośnych z systemami iOS®, Android™ i Windows.¹

Udostępnianie plików z chmury

Przekazuj załączniki do usługi OneDrive i udostępniaj je z chmury bez opuszczania programu Outlook. Odbiorcy automatycznie uzyskają dostęp do najnowszej wersji.

Zawsze na bieżąco

Uzyskaj stały dostęp do najnowszych usług, funkcji i aplikacji pakietu Office.

Outlook 2013

Ulepszone funkcje kalendarza

Nowy pasek zadań do wykonania pokazuje w jednym miejscu kalendarz, zadania i nowe wiadomości e-mail. Ponadto teraz możesz udostępniać swój harmonogram innym.

Skuteczniejsze narzędzia wyszukiwania

Funkcja wyszukiwania błyskawicznego umożliwia przeszukiwanie wszystkich pól w wiadomościach według słów kluczowych. Możesz łatwo znajdować terminy, kontakty, zadania i nie tylko.

Ulepszony widok konwersacji

Śledź powiązane wiadomości i zarządzaj nimi niezależnie od ich folderów oraz wyświetlaj konwersacje w porządku chronologicznym.

Outlook Groups

Aplikacje dla urządzeń przenośnych

Udostępnianie plików z chmury

Przekazuj załączniki do usługi OneDrive i udostępniaj je z chmury bez opuszczania programu Outlook. Odbiorcy automatycznie uzyskają dostęp do najnowszej wersji.

Zawsze na bieżąco

Uzyskaj stały dostęp do najnowszych usług, funkcji i aplikacji pakietu Office.

Porównaj program Outlook 2013 z programem Outlook w ramach usługi Office 365
		Outlook w ramach usługi Office 365 ^{*dostępne w usłudze Office 365}	Outlook 2013

Ulepszone funkcje kalendarza	Nowy pasek zadań do wykonania pokazuje w jednym miejscu kalendarz, zadania i nowe wiadomości e-mail. Ponadto teraz możesz udostępniać swój harmonogram innym.	dostępne	dostępne
Skuteczniejsze narzędzia wyszukiwania	Funkcja wyszukiwania błyskawicznego umożliwia przeszukiwanie wszystkich pól w wiadomościach według słów kluczowych. Możesz łatwo znajdować terminy, kontakty, zadania i nie tylko.	dostępne	dostępne
Ulepszony widok konwersacji	Śledź powiązane wiadomości i zarządzaj nimi niezależnie od ich folderów oraz wyświetlaj konwersacje w porządku chronologicznym.	dostępne	niedostępne
Outlook Groups	Twórz grupy, aby dyskutować i współpracować z innymi osobami oraz udostępniać im pliki i notatki. Jeśli potrzebne jest podjęcie decyzji w czasie rzeczywistym, nawiąż połączenie głosowe lub wideo w programie Skype dla firm.	dostępne	niedostępne
Aplikacje dla urządzeń przenośnych	Zapewnij sobie lepszą komunikację i wydajność dzięki aplikacjom mobilnym Outlook. Korzystaj ze znanego środowiska użytkownika na urządzeniach przenośnych z systemami iOS®, Android™ i Windows.¹	dostępne	niedostępne
Udostępnianie plików z chmury	Przekazuj załączniki do usługi OneDrive i udostępniaj je z chmury bez opuszczania programu Outlook. Odbiorcy automatycznie uzyskają dostęp do najnowszej wersji.	dostępne	niedostępne
Zawsze na bieżąco	Uzyskaj stały dostęp do najnowszych usług, funkcji i aplikacji pakietu Office.	dostępne	niedostępne
		Outlook w ramach usługi Office 365 ^{*dostępne w usłudze Office 365}	Outlook 2013

Chcesz skorzystać z usługi Office 365?

Zobacz opcje dla użytkowników domowych Zobacz opcje dla firm

Najważniejsze pytania

Pakiet Office 2013 zawiera aplikacje takie jak Word, Excel, PowerPoint i Outlook. Są one dostępne jako jednorazowy zakup do użytku na jednym komputerze.

Plany usługi Office 365 zawierają wersje premium tych samych aplikacji, a także usługi udostępniane przez Internet, w tym magazyn online w usłudze OneDrive i minuty na rozmowy przez Skype do użytku domowego.² Dzięki usłudze Office 365 można korzystać ze wszystkich możliwości pakietu Office na komputerach PC, komputerach Mac, tabletach (w tym tabletach iPad® i tabletach z systemem Android™) oraz telefonach.¹ Plany usługi Office 365 są dostępne w postaci miesięcznej lub rocznej subskrypcji.

Zobacz wymagania systemowe, aby sprawdzić zgodne wersje systemów Windows i macOS oraz inne wymagania dotyczące funkcji.

Nie musisz mieć połączenia z Internetem, aby używać aplikacji pakietu Office, takich jak Word, Excel i PowerPoint, ponieważ są one zainstalowane na komputerze.

Dostęp do Internetu jest niezbędny, aby zainstalować i aktywować najnowsze wersje pakietów Office i wszystkie plany subskrypcji usługi Office 365. W przypadku planów usługi Office 365 jest także potrzebny do zarządzania kontem subskrypcji, na przykład do zainstalowania pakietu Office na innych komputerach lub zmiany opcji rozliczeń. Dostęp do Internetu jest także niezbędny do korzystania z dokumentów zapisanych w przestrzeni dyskowej OneDrive, chyba że zainstalujesz aplikację klasyczną OneDrive.

Musisz także regularnie łączyć się z Internetem, aby aktualizować pakiet Office i korzystać z automatycznych uaktualnień. Jeśli w ciągu 31 dni nie połączysz się z Internetem, Twoje aplikacje przejdą w tryb ograniczonej funkcjonalności, co oznacza, że możesz wyświetlać i drukować dokumenty, ale nie możesz ich edytować ani tworzyć nowych. Aby ponownie aktywować aplikacje pakietu Office, wystarczy połączyć się z Internetem.

Tak. Utworzone dokumenty są Twoją własnością. Możesz przechowywać je online w usłudze OneDrive lub lokalnie na komputerze PC lub Mac.

Po anulowaniu lub wygaśnięciu subskrypcji nadal można uzyskać dostęp do wszystkich swoich plików i pobierać je, logując się do usługi OneDrive bezpośrednio za pomocą konta Microsoft użytego do skonfigurowania usługi Office 365. Traci się jednak dodatkową przestrzeń udostępnioną razem z subskrypcją, więc trzeba zapisać swoje pliki w innym miejscu lub wykupić więcej przestrzeni dyskowej w usłudze OneDrive, jeśli pliki zajmują więcej niż bezpłatny przydział przestrzeni.

Jeśli kupujesz subskrypcję lub odnawiasz ją automatycznie, zostaje uruchomiona w momencie zakończenia zakupu. Automatycznie odnawiane subskrypcje możesz kupić na stronie Office365.com, MicrosoftStore.com, iTunes® i od niektórych sprzedawców detalicznych. Subskrypcja przedpłacona zostaje uruchomiona w momencie jej aktywowania i przejścia na stronę Moje konto. Subskrypcje przedpłacone możesz kupić od sprzedawcy detalicznego, odsprzedawcy lub agenta działu obsługi klienta firmy Microsoft.

Jeśli dysponujesz aktywną subskrypcją usługi Office 365 Home, możesz ją udostępnić maksymalnie czterem domownikom. Poszczególni domownicy, którym udostępnisz subskrypcję, mogą używać dostępnych dla Ciebie instalacji na swoich komputerach PC lub Mac, tabletach iPad, tabletach z systemami Android i Windows, telefonach iPhone® i telefonach z systemem Android. Otrzymują także 1 TB przestrzeni dyskowej w usłudze OneDrive i mogą zarządzać swoimi instalacjami na stronie www.office.com/myaccount.¹

Aby dodać kogoś do swojej subskrypcji, przejdź na stronę www.office.com/myaccount i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Każda dodana przez Ciebie osoba otrzyma wiadomość e-mail z informacjami o czynnościach do wykonania. Po zaakceptowaniu i wykonaniu wskazanych czynności przez daną osobę dotyczące jej informacje zostaną wyświetlone na Twojej stronie Moje konto. Możesz zakończyć udostępnianie subskrypcji danej osobie lub usunąć używane przez nią urządzenie na stronie www.office.com/myaccount.

„Chmura” to przyjazna nazwa określająca usługi komputerowe oparte na Internecie hostowane poza domem lub organizacją. W przypadku usług w chmurze korzystasz z infrastruktury informatycznej, która nie należy do Ciebie (znajduje się poza Twoją siedzibą) i jest utrzymywana (hostowana) przez inną firmę, a nie na obsługiwanym przez Ciebie serwerze w Twoim domu lub w Twojej firmie (lokalnie). Na przykład w przypadku usługi Office 365 funkcje przechowywania informacji i obliczeń oraz oprogramowanie są umieszczone i zarządzane zdalnie na serwerach należących do firmy Microsoft. W skład chmury wchodzi wiele usług, z których korzystasz na co dzień — od poczty e-mail w Internecie po usługi bankowe na urządzeniach przenośnych i przechowywanie zdjęć w trybie online. Ponieważ ta infrastruktura działa w trybie online, czyli „w chmurze”, możesz z niej korzystać niemal wszędzie — na przykład za pomocą komputera, tabletu, smartfonu lub innego urządzenia mającego połączenie internetowe.

Zasoby dotyczące programu Outlook 2013

Tematy pomocy dotyczące programu Outlook 2013

Znajdź podręczniki użytkownika, szkolenia i inną pomoc techniczną dotyczącą programu Outlook 2013.

Dowiedz się więcej

Inne wersje pakietu Office

Poznaj inne wersje pakietu Office i dowiedz się, jak możesz przeprowadzić uaktualnienie do nowej usługi Office 365.

Office 2007

Office 2010

Pobierz pakiet Office 2013

Pobierz i zainstaluj pakiet Office 2013 przy użyciu istniejącego klucza produktu.

Pobierz teraz

^{Program Microsoft Outlook w ramach subskrypcji usługi Office 365 jest najnowszą wersją programu Outlook. Poprzednie wersje to programy Outlook 2013, Outlook 2010 i Outlook 2007.}

^{iTunes, iPhone i iPad są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Android jest znakiem towarowym firmy Google Inc.}

^{1 Dostępność aplikacji mobilnych zależy od kraju/regionu. Sprawdź, co jest dostępne w Twoim kraju/regionie.}

^{2 Dostępność minut na rozmowy przez Skype zależy od kraju/regionu. Dowiedz się więcej.}