Перехід із Word 2013 на Office 365

Досі працюєте у Word 2013? Перейдіть на найновішу версію Word в Office 365 і використовуйте додаткові можливості.

A device screen displaying a document in Word with handwritten notes created by a stylus
* Зображення продукту, яке позначає Word 2016

Нові можливості Word в Office 365

Тексти, що вражають

З функціями "Дослідник" і "Редактор" ваш пустий аркуш швидко перетвориться на довершений документ.

Співпраця будь-де й будь із ким

Запросіть інших редагувати й коментувати ваш документ, керуйте доступом і стежте за версіями.

Word завжди під рукою

Переглядайте й редагуйте файли на роботі, удома та в дорозі за допомогою програм для мобільних пристроїв.

Завжди найновіша версія

Лише з Word в Office 365 ви отримуватимете нові ексклюзивні функції й оновлення безпеки. 

A laptop displaying a Word document and a close-up of the Researcher feature with an article about the Amazon rainforest.

Створюйте високоякісні матеріали

Покладіться на розумні технології: отримуйте підказки щодо правопису, граматики та стилю. За допомогою наявних інструментів ви легко перейдете від звичних ручки та паперу до цифрового пера й інтуїтивного редагування.

Швидко знаходьте потрібні дані

Отримуйте доступ до потрібних даних і ресурсів просто у вікні Word. Легко знаходьте слайди з презентацій PowerPoint своїх колег, цитати й інформацію з LinkedIn, щоб створювати привабливі резюме.

Close up of Smart Lookup
Word Share functionality being shown in a laptop

Легко працюйте в команді

Працюйте з колегами в реальному часі, хоч би де ви були. Обмінюйтеся документами та запрошуйте інших редагувати й коментувати ваші матеріали. Кожен може працювати, використовуючи потрібну йому мову, а також застосовувати різноманітні спеціальні можливості, щоб ефективніше працювати разом з іншими.

Порівняння Word 2013 і Word у складі Office 365

Удосконалені функції форматування

Завдяки новим ефектам для зображень, можливостям для роботи з текстом і функціям редагування створювати ідеальні документи стало ще простіше.

Перетворення PDF-файлів

Відкривайте документи PDF у Word і редагуйте абзаци та таблиці, а також створюйте власні документи Word.

Співпрацюйте будь із ким

Легко діліться файлами та працюйте з документами спільно з іншими. Користуйтеся захищеним онлайн-сховищем OneDrive на 1 ТБ, де завжди зберігаються актуальні резервні копії.

Word завжди під рукою

Переглядайте й редагуйте документи звідусіль за допомогою програм Office для мобільних пристроїв. Працюйте у звичному інтерфейсі на мобільних пристроях з iOS®, Android™ і Windows.1

Розширені функції пошуку матеріалів

Вбудовані засоби "Інтелектуальний пошук" і "Дослідник" дають змогу шукати контекстну інформацію в Інтернеті, не виходячи з документа.

Допоміжні мовні засоби

Інтегрований переклад із понад 60 мов робить співпрацю продуктивнішою, а функція "Читати вголос" допомагає навчитися читати та працювати в програмі людям з обмеженими можливостями.

Напишіть своє найкраще резюме

Word автоматично знаходить галузеві ключові слова й описи посад зі служби LinkedIn, щоб ви змогли створити привабливіше резюме.

Завжди найновіша версія

Завжди найновіші версії програм, функцій і служб Office.

Удосконалені функції форматування

Завдяки новим ефектам для зображень, можливостям для роботи з текстом і функціям редагування створювати ідеальні документи стало ще простіше.

Перетворення PDF-файлів

Відкривайте документи PDF у Word і редагуйте абзаци та таблиці, а також створюйте власні документи Word.

Співпрацюйте будь із ким

Легко діліться файлами та працюйте з документами спільно з іншими. Користуйтеся захищеним онлайн-сховищем OneDrive на 1 ТБ, де завжди зберігаються актуальні резервні копії.

Word завжди під рукою

Переглядайте й редагуйте документи звідусіль за допомогою програм Office для мобільних пристроїв. Працюйте у звичному інтерфейсі на мобільних пристроях з iOS®, Android™ і Windows.1

Розширені функції пошуку матеріалів

Вбудовані засоби "Інтелектуальний пошук" і "Дослідник" дають змогу шукати контекстну інформацію в Інтернеті, не виходячи з документа.

Допоміжні мовні засоби

Інтегрований переклад із понад 60 мов робить співпрацю продуктивнішою, а функція "Читати вголос" допомагає навчитися читати та працювати в програмі людям з обмеженими можливостями.

Напишіть своє найкраще резюме

Word автоматично знаходить галузеві ключові слова й описи посад зі служби LinkedIn, щоб ви змогли створити привабливіше резюме.

Завжди найновіша версія

Завжди найновіші версії програм, функцій і служб Office.

Порівняння Word 2013 і Word у складі Office 365

Word в Office 365

* входить до складу планів Office 365

Word 2013
Удосконалені функції форматування Завдяки новим ефектам для зображень, можливостям для роботи з текстом і функціям редагування створювати ідеальні документи стало ще простіше.
Перетворення PDF-файлів Відкривайте документи PDF у Word і редагуйте абзаци та таблиці, а також створюйте власні документи Word.
Співпрацюйте будь із ким Легко діліться файлами та працюйте з документами спільно з іншими. Користуйтеся захищеним онлайн-сховищем OneDrive на 1 ТБ, де завжди зберігаються актуальні резервні копії.
Word завжди під рукою

Переглядайте й редагуйте документи звідусіль за допомогою програм Office для мобільних пристроїв. Працюйте у звичному інтерфейсі на мобільних пристроях з iOS®, Android™ і Windows.1
Розширені функції пошуку матеріалів Вбудовані засоби "Інтелектуальний пошук" і "Дослідник" дають змогу шукати контекстну інформацію в Інтернеті, не виходячи з документа.
Допоміжні мовні засоби Інтегрований переклад із понад 60 мов робить співпрацю продуктивнішою, а функція "Читати вголос" допомагає навчитися читати та працювати в програмі людям з обмеженими можливостями.
Напишіть своє найкраще резюме Word автоматично знаходить галузеві ключові слова й описи посад зі служби LinkedIn, щоб ви змогли створити привабливіше резюме.
Завжди найновіша версія Завжди найновіші версії програм, функцій і служб Office.

Word в Office 365

* входить до складу планів Office 365

Word 2013
|

Пакет Office 2013 містить такі програми, як Word, Excel, PowerPoint і Outlook. Вони призначені для одноразового придбання та можуть використовуватися на одному ПК.

 
До планів Office 365 входять преміум-версії цих програм та інші служби, які активуються через Інтернет, зокрема онлайнове сховище OneDrive і хвилини для міжнародних викликів у програмі Skype для домашнього використання2. Office 365 дає змогу інсталювати повнофункціональні програми Office на ПК, комп’ютери Mac, телефони, планшети iPad® і Android™1. На плани Office 365 доступна місячна або річна передплата. Дізнайтеся більше.

Сумісні версії Windows і macOS, а також інші вимоги для використання функцій наведено у вимогах до системи.

Для роботи з такими програмами Office, як Word, Excel і PowerPoint, підключення до Інтернету не потрібне, оскільки їх повністю інстальовано на вашому комп’ютері.

Проте підключення до Інтернету знадобиться для того, щоб інсталювати й активувати найновіші випуски пакетів Office і всі плани передплат на Office 365. Для планів Office 365 доступ до Інтернету потрібен, зокрема, щоб керувати обліковим записом, пов’язаним із передплатою (наприклад, щоб інсталювати пакет Office на інші ПК або змінити параметри виставлення рахунків). Крім того, підключення до Інтернету необхідне, щоб працювати з документами, збереженими в онлайновому сховищі OneDrive, якщо у вас не інстальовано класичну програму OneDrive.

Вам також знадобиться періодично підключатися до Інтернету, щоб автоматично отримувати найновіші версії Office. Якщо ви не робитимете цього принаймні раз на 31 день, програми перейдуть у режим обмеженої функціональності. У цьому режимі можна переглядати та друкувати документи, але неможливо змінювати їх і створювати нові. Щоб повторно активувати програми Office, відновіть підключення до Інтернету.

Так. Документи залишаються під вашим контролем. Ви можете зберігати їх в онлайновому сховищі OneDrive або локально на своєму ПК чи комп’ютері Mac.

Якщо ви скасуєте передплату або термін її дії завершиться, ви все ще зможете отримати доступ до даних і завантажити свої файли, увійшовши безпосередньо в службу OneDrive за допомогою облікового запису Microsoft, який використовувався для налаштування комплексу Office 365. Додаткового простору в сховищі у вас уже не буде, тож знадобиться зберегти файли в іншому розташуванні або придбати більше простору у OneDrive, якщо для вашого облікового запису його потрібно більше, ніж надається безкоштовно.

Якщо ви оформите передплату з автоматичним поновленням, термін її дії починається відразу після придбання. Передплату з автоматичним поновленням можна оформити на сайтах Office365.com, MicrosoftStore.com, у магазині iTunes® і в деяких інших постачальників. Якщо ви оформите передплату з попередньою оплатою, термін її дії розпочнеться після активації й переходу на сторінку "Мій обліковий запис". Передплату з попередньою оплатою можна оформити в роздрібному магазині, в авторизованого продавця або в агента підтримки від Microsoft.

Якщо у вас є активна передплата на "Office 365 домашній", можна поділитися нею щонайбільше з чотирма родичами. Кожен із них зможе інсталювати програми на ПК або комп’ютери Mac, планшети з Android або Windows, телефони з Android, а також пристрої iPad і iPhone®1 (не перевищуючи максимальну кількість пристроїв) і керувати ними на сторінці www.office.com/myaccount. Крім того, вони отримають по 1 ТБ простору в хмарному сховищі OneDrive.

 
Щоб надати іншим доступ до передплачених програм, перейдіть на сторінку www.office.com/myaccount і виконайте подані інструкції. Кожна додана особа отримає електронний лист із покроковими вказівками. Щойно ці вказівки буде виконано, відомості про користувача, зокрема дані про використані інсталяції, з’являться на вашій сторінці "Мій обліковий запис". Зробити це ви можете на сторінці www.office.com/myaccount.

"Хмара" – це спрощений опис комп’ютерних веб-служб, розташованих за межами вашого дому або організації. Коли використовуються хмарні служби, ІТ-інфраструктуру розміщено не на сервері у вас удома або на вашому підприємстві (локально), а за межами вашої власної території (віддалено). У такому випадку за її обслуговування (розміщення) відповідає третя сторона. Наприклад, сховище для даних, обчислювальні засоби та все програмне забезпечення служби Office 365 розташовані на серверах корпорації Майкрософт, і керування процесами обчислення здійснюється віддалено. Багато популярних послуг (від поштових служб до мобільного банкінгу й онлайнового фотосховища) розташовано в хмарі. Оскільки всю інфраструктуру розміщено в Інтернеті або ж "у хмарі", доступ до неї можна отримати буквально звідусіль: з ПК, планшета, смартфона або іншого пристрою, підключеного до Інтернету.

Ресурси для Word 2013

Розділи довідки для Word 2013

Ознайомтеся з посібниками користувача, навчальними матеріалами й іншими засобами підтримки для Word 2013.

Інші версії Office

Дізнайтеся більше про інші версії Office і перехід на Office 365.

Завантаження Office 2013

Завантаження й інсталяція Office 2013 за допомогою ключа продукту.

Передплата Office 365 відкриває доступ до найновішої преміум-версії Word на всіх пристроях. Попередні версії: Word 2013, Word 2010 і Word 2007.

 
iTunes, iPhone і iPad є зареєстрованими торговельними марками компанії Apple Inc., яка зареєстрована в США й інших країнах. Android – це торговельна марка компанії Google Inc.
 
1 Програми для мобільних пристроїв доступні не в усіх країнах і регіонах. Дізнайтеся, які програми доступні для вас.
 
2 Хвилини для міжнародних викликів у Skype можуть бути доступні не в усіх країнах або регіонах. Дізнайтеся більше.